Поиск в словарях
Искать во всех

Большой итальянско-русский словарь - considerazione

 

Перевод с итальянского языка considerazione на русский

considerazione

f

1) рассмотрение, обсуждение; размышление

prendere in considerazione — принять во внимание, учесть

in considerazione di... — принимая во внимание, ввиду

2) рассудительность, обдуманность, осторожность

agire senza considerazione — поступать неосмотрительно

3) уважение

avere in considerazione qd — уважать

4) значение, важность

5) pl соображения, замечания; рассуждения

Syn:

consideratezza, riflessione, ponderazione, attenzione, prudenza; stima, rispetto, opinione, credito, importanza, rinomanza, reputazione

Ant:

superficialità, frivolezza, sconsideratezza, approssimazione

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  fрассмотрениеagire con grande considerazione — действовать с большой осторожностьюpersona degna di considerazione — человек, достойный уваженияprendere in considerazione — рассматриватьtenere in considerazione — учитыватьuomo senza considerazione — неосторожный человек, опрометчивый человек ...
Итальянско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2479
2
2101
3
2047
4
2018
5
1592
6
1362
7
1316
8
1267
9
1213
10
1201
11
1131
12
1020
13
987
14
963
15
891
16
842
17
838
18
797
19
768
20
722